重拍片中有一類源自亞洲的影片，個人推測重拍的原因之一是國情不同，將東方文化轉變成西方文化又是不一樣的味道。
20片中有12部來自日本，3部南韓，泰國與香港分別2部，加上台灣1部﹙改編自李安的《飲食男女》︰《墨西哥麵餅湯》（譯）﹚
影片類型中，至少一半是鬼片；這也許是由於西方鬼片或是恐怖片大都以噁心為主，血液器官滿天飛的主軸作為嚇人的點；亞洲的鬼片則是以燈光與音效為長。東西合璧的結果，說不定能撞出亮麗的鬼火花﹙裡面的鬼片目前只看過《見鬼》﹚《七夜怪談》與《咒怨》還被改編了兩集，足以可見其受歡迎程度。
從原作品的年份來看，最早的是《哥斯拉》系列；改編後的作品就票房成績而言相當的成功。
而改編作品大都是2000年之後，近日的電影是《不請自來》，源自南韓的《鬼魅》。
有兩部作品改編自黑澤明1961年的作品《大鏢客》︰1984年《勇士與女魔法師》（譯）與1996年《終極悍將》。
票房單位：百萬美元
| 年份 | 原名 | 中文名 | 預算 | 美國 | 全球 | 原版上映年 | 原版上映地區(國家) | 改編來源 |
| 1998 | Godzilla | 酷斯拉 | 130 | 136.3 | 379.0 | 1954 | 日本 | 哥斯拉 |
| 2006 | The Departed | 神鬼無間 | 90 | 132.3 | 289.8 | 2002 | 香港 | 無間道 |
| 2002 | The Ring | 七夜怪談西洋篇 | 48 | 129.1 | 249.3 | 1998 | 日本 | 七夜怪談 |
| 2004 | The Grudge | 不死咒怨 | 10 | 110.3 | 187.2 | 2003 | 日本 | 咒怨 |
| 2006 | Eight Below | 極地長征 | 40 | 81.6 | 120.4 | 1983 | 日本 | 南極物語 |
| 2005 | The Ring Two | 七夜怪談西洋篇續集─刹靈 | -- | 76.2 | 161.4 | 1998 | 日本 | 七夜怪談2: 復活之路 |
| 2004 | Shall We Dance | 來跳舞吧！ | 50 | 57.8 | 170.1 | 1996 | 日本 | 大家來跳舞 |
| 2006 | The Lake House | 跳越時空的情書 | 40 | 52.3 | 114.8 | 2001 | 南韓 | 觸不到的戀人 |
| 2006 | The Grudge 2 | 鬼謎藏 | 20 | 39.1 | 70.7 | 2003 | 日本 | 咒怨2 |
| 2008 | The Eye | 變眼 | -- | 31.4 | 56.9 | 2002 | 香港 | 見鬼 |
| 2008 | Mirrors | 凶鏡 | -- | 30.6 | 77.4 | 2004 | 南韓 | 鬼鏡 |
| 2009 | The Uninvited | 不請自來 | -- | 28.5 | 41.6 | 2003 | 南韓 | 鬼魅 |
| 2008 | One Missed Call | 鬼鈴聲 | 20 | 26.8 | 45.8 | 2003 | 日本 | 鬼來電 |
| 2008 | Shutter | 鬼照片 | -- | 25.9 | 47.8 | 2004 | 泰國 | 鬼影 |
| 2005 | Dark Water | 鬼水 | -- | 25.4 | 49.4 | 2002 | 日本 | 鬼水怪談 |
| 2006 | Pulse | 連鎖信 | 20.5 | 20.2 | 29.9 | 2000 | 日本 | 回路 |
| 1996 | Last Man Standing | 終極悍將 | 67 | 18.1 | 47.2 | 1961 | 日本 | 大鏢客 |
| 2008 | Bangkok Dangerous | 無聲火 | 45 | 15.2 | 42.4 | 1999 | 泰國 | 無聲火 |
| 2001 | Tortilla Soup | 墨西哥麵餅湯（譯） | -- | 4.4 | 4.5 | 1994 | 台灣 | 飲食男女 |
| 1984 | The Warrior and the Sorceress | 勇士與女魔法師（譯） | -- | 2.8 | -- | 1961 | 日本 | 大鏢客 |
留言列表
好萊塢片(非動畫/劇情/院線長片) (9)